ESI集团2016年业绩增长12.7%

• 软件销售的持续稳定增长，尤其亚太地区
• 咨询服务的强势表现
• 主要战略协议续签，业务单元的多元化
• 与ESI ITI公司的成功整合以及战略定位的不断拓展

ESI集团董事会主席以及首席执行官Alain de Rouvray评论道：“我们在2016年的强势表现已经证明ESI集团基于沉浸式虚拟工程的一系列解决方案都取得了圆满的成功。软件销售保持了稳定的增长，尤其是在亚洲市场。2016年由高附加值咨询服务带来的增长印证了广大厂商都在努力向‘未来工厂’转型，同时这样也就说明了ESI集团PPL（产品性能生命周期）管理解决方案满足了目前发展趋势的需求，该解决方案与以往的产品验证不同，其能够通过对产品设计、生产、验证及运行等各个环节的检测并通过物联网技术的对产品全部性能生命周期进行管理。ESI集团PPL（产品性能生命周期）管理解决方案基于‘虚拟样机’技术向以数据为驱动的‘综合虚拟原型技术’转型，同时也得益于ESI集团对并购的众多创新型技术进行整合。”

 

特别是ESI ITI的对于物理和机械系统的系统仿真分析解决方案（0D-1D），该解决方案进一步扩展了ESI集团的产品设计用户群体，将仿真分析早期阶段的使用者也纳入到用户群中，而不是只关注系统关键部件的详细仿真分析（3D-4D）。

 

随着数字化技术越来越普及，我们越发坚定地致力于将ESI集团解决方案向更完善、灵活、经济以及易用的方向发展，同时这也解释了ESI集团收购Scilab公司来进一步扩充其解决方案，Scilab公司世界一流的开源且基于云端的仿真分析解决方案，在全球得到了广泛的应用，其用户包括工程师、科研院所以及各研究机构，收购Scilab可以增强ESI在产品设计和早期分析阶段的实力。

 

总而言之，我们相信ESI集团有能力把握来自于智能数字工厂以及未来工业等创新项目所带来的机遇和挑战。

2016年全年以及第四季度业绩

截止至1月31日（数据尚未审计）

各季度业绩明细

第四季度业绩

第四季度销售额达到57,700,000欧元，与去年同期相比增长5.0%。其中由最新并购所带来的收益为1,500,000欧元，主要是2016年1月并购的ESI ITI公司。而汇率的影响相比于去年同期比较稳定，由汇率变动所带来的收入为300,000欧元，其中主要是日元在财年末趋于疲软和英镑自2015年之后持续弱于欧元。

软件销售收入为48,700,000欧元，实现了2.6%的增长。其中值得一提的是，亚太地区在该季度的销售业绩中有1,400,000欧元的业绩被统计到了第三季度中（之前统计在第四季度），这个转变影响了ESI集团软件销售的季节性特征并且更好地平衡了该财年前三个季度的软件销售收入。

咨询服务所带来的收入为9,000,000欧元，实现了19.9%的强势增长，这反映出了ESI集团高附加值咨询服务的强势增长势头。

2016年全年销售业绩

2016年全年销售业绩为140,600,000欧元，实现了12.7%的增长。其中并购所带来收入为6,400,000欧元，主要来自于ESI ITI公司，这反映了初步形成的商业协同效应。该财年由汇率积极影响所带来的收益为2,100,000欧元的收益，其中最主要的是日元的积极影响抵消了由英镑贬值所带来的损失。其中业绩组合显示出了咨询服务的强势表现，其在整体销售业绩中占23%，相比去年同期该数据则为22%。

稳健可持续的软件销售

软件销售收入为108,300,000欧元，相比上一财年增长11.6%。其中主要的驱动力来自客户端数量的增长（13.0%），在固定汇率下计算传统软件的重复购买率为89.1%，新业务所带来的收入为17,900,000欧元，相较于2015年增长了3.0%。

咨询服务的强势表现

咨询服务实现了16.5%的快速增长，总收入为32,200,000欧元，其中工程研究作为ESI集团的核心业务贡献最大（增长16.8%），其中专项项目实现了57.1%的强势增长，主要是针对新并购以及新技术的共同项目和方法论转型项目。

销售业绩的地区构成：亚太市场业绩的强势增长

在2016财年，亚太市场的销售业绩优于其他地区，在总收入中比重为39%，去年同期该数据为36%。同时，美国市场销售业绩由之前去年的19%缩减至16%，欧洲市场销售业绩贡献较为稳定，占全球总业绩的45%，去年同期为46%。

金砖四国所占总比重为13.3%，相比于去年同期的12.6%有所增加，其中中国市场和印度市场的良性发展是重要因素。

2016财年亮点

汽车行业重要客户的重复购买

尽管面临不小的压力，大众集团将与ESI集团的三年购买协议延长至了九年。同时雷诺尼桑汽车公司也与ESI集团第二次更新了三年合作合同，这些都再次证明了ESI集团虚拟工程解决方案不同寻常的过人之处。ESI集团拥有一个独特的涵盖多物理领域的解决方案，能够帮助客户通过“单一核模型”对产品关键零部件进行虚拟制造以及虚拟装配等分析，并且能够将分析结果实时分享，不仅如此ESI虚拟工程解决方案还能够通过提供物理性能信息来帮助客户保证其产品满足各行业法规的要求。与此同时，ESI集团重要战略合作伙伴本田汽车公司也进一步增强了与ESI集团在汽车领域的合作，从而保证本田汽车公司能够在数字化工厂转型过程中抢占先机。

同时，2016年ESI集团首次参加了国际消费电子展（Consumer Electronics Show，CES），并借助这一机会展示了其在驾驶辅助系统测试以及自主汽车等方面的数字科技解决方案。ESI集团的前沿科技综合信息通信技术以及物联网技术可以为广大厂商提供完美的解决方案来应对行业挑战。在此次国际消费电子展中展示的各项技术能够有力地支撑汽车行业中正在进行的行业转型。

业务布局的多元化

目前ESI集团正在进一步拓展其在航空航天行业的业务，目前航空航天已经成为ESI集团继地面交通之后的第二大行业。这也证明了该领域正在积极向数字工厂转型，并且创新项目所带来的收益在2016财年得到了大幅度增长。

ESI ITI公司的成功整合

在2016年成功整合新并购公司进一步证明了ESI集团在该领域的深知灼见。

由ESI ITI公司所带来的收益快速提升，ESI ITI公司凭借其SimulationX解决方案在0D-1D系统仿真领域领先全球，同时也展现出了商业协同效应。从更深层次的角度来说，这也证明了ESI集团将0D-1D仿真与3D-4D仿真相结合的发展战略是符合行业发展趋势的。

收购开源数值计算软件Scilab强化沉浸式虚拟工程

Scilab是一个开源的多平台的分析计算软件和科学工程编程语言。首次出现在1980年，发展到现在已经成为一个拥有超过百万工程用户和研发伙伴的语言，拥有众多的工程和科研用户。凭借其广泛的数学函数、图形界面、图形和算法，该软件可以帮助用户建立自己的应用程序进行数值分析、系统建模、数据分析、优化、信号处理、图像处理、嵌入式控制系统以及测试接口。此次并购依旧是ESI集团一直坚持的发展策略的体现：为工业客户提供产品全面的生命周期仿真分析，不仅仅局限于设计、制造以及验证，而且涵盖产品设计、生产、运行到维修维护的整个周期。